May 2002
report
NGOs Law
" The confiscation of civil work in Egypt "
Preface:
The Egyptian government passed the NGO bill of law in May
2002 to replace law 153 of 1999, which was held unconstitutional by the Supreme
Constitutional Court on 3 June 2000 because it was passed to the Shura Council
and because of the substantive unconstitutionality of some provisions. Since
the abolishment of law 153 of 1999, the government has been studying the new
bill; but unfortunately, it has not reviewed the reasons for the rejection of
law 153, entirely disregarding the recommendations and the ambitions of civil
society associations. These associations are especially concerned with article
42 of the new bill, which further weakens their position before the law as it
grants the Minister of Social Affairs the right to dissolve associations and
non-governmental organizations by an administrative decree. By this article the
government exercises complete control over civil society. This philosophy is a
socially debilitating one, which aims at imposing the hegemony of the state on
all activities of society and which breaches all the International Covenants
concerning the protection of the freedom of associations.
In this
regard, article 20 of the Universal Declaration on Human Rights. Article 22 of
the International Covenant on Civil and Political Rights states,
As well
as the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and
Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and
Fundamental Freedoms and other Human Rights instruments affirm the right to
organizing and establishing associations, as follows:
1. The role of the associations is to promote the civil
society in the existence of democratic frameworks as well as the respect of the
principle of the sovereignty of law.
2.
Everyone has the right to participate in establishing, managing, affiliating to
and withdrawing from associations in order to achieve a non-profitable objective
or objectives, and in return, the association has the right to benefit from the
independent personality who enjoys the rights and freedoms.
3. No restrictions may be placed on the exercise of this
right other than those which are prescribed by law and which are necessary in a
democratic society.
4. The state shall cooperate with civil society to
install an organizing framework that encourages the practice of the freedom of
associations and that promotes an independent, active and democratic civil
society. The Public Directorate shall deal equally with associations without
discrimination.
5. The basic legal principle that guarantees the freedom
of associations is the right to be established without obtaining permission or a
license, as the association is established according to the initiative of its
founders, who may then simply give notification of the association’s
establishment. The administrative or the judicial authorities shall not
interfere in the establishment of the association.
6. The objectives of associations, their systems, their
founders, identities, numbers, or whatever their activities shall not constitute
a reason to create restrictions or obstacles to their establishment.
7. The administrative founding measures shall not be put
through the notification system because this system obstructs and restricts the
founding of the association. These measures shall be simple, clear, and free and
shall not be subjected to the authority of the administration.
8. The association enjoys the independent personality of
its members after the notification of its establishment. This independent
personality has its rights such as civil and financial independency and the
right to file cases against any violations of its rights or against the
achievement of its goals. It shall also have the right to receive funds, aids
and donations.
9. The association has the right to amend freely its
systems such as its objectives and activities at any time according to the
principles of founding associations without the intervention of the Public
Directorate.
10. The association shall be managed by its board
according to its internal regulations. The Public Directorate does not have the
right to intervene in the associations’ meetings or elections or activities.
11. The association has the right to receive profits from
its financial resources including the donations of its members, grants, and
aids. The association can also carry out activities that achieve profits, which
are then used in its activities without giving these profits to its members.
12. The State shall exempt the associations from taxation
and furthermore encourage donors and funders by subtracting a proportion of the
donations or funds from their taxes. This privilege shall not be used by the
administration as a tool to intervene in the associations’ affairs.
13- Granting the association freedom does not mean the
absence of monitoring and questioning. All associations shall be accountable
before the concerned bodies, which are:
A-
The members of the association can intervene in all its affairs.
B-
The public opinion and the society can intervene in the case of
an existing public interest such as the financial transparency when the
association is looking for funds from the public fund.
C-
The normal judiciary.
D-
The Public Directorate (only the financial monitoring
department) in the case that the association benefits from privileges or special
taxations systems.
14- The principle of equality between breaches and
punishment shall be implemented. Criminal punishments shall not be sentenced
against the associations or their members. In all cases the judiciary is the
only body that can issue punishment sentences along with the guarantee of a fair
and impartial trial.
15- The principle that the Public directorate does not
have the right to dissolve an association shall be upheld. The association shall
not be dissolved except by a decree of its body or by a final judicial decree,
on the condition that the association benefited from the right to defense in an
impartial and fair trial, or according to specific cases defined by the law.
Accordingly, the constitutional court issued its verdict
on the 3rd of June 2000 in case no.153 of the judicial year 21. The verdict
ruled that the NGOs law no.153 of 1999 is unconstitutional. This verdict was
based on several important principles, by which the legislator should have
abided when legislating and preparing a new NGOs bill of law. These principles
are:
The first principle :
Everyone has the right to establish an association and
this right is a fundamental one, so no restrictions shall be imposed to hinder
the practice of this right. Article 20 of the Universal Declaration for Human
Rights and article 22/2 of the International Covenant on Civil and Political
Rights affirm this right and warn against the installment of obstacles to hinder
the practice of this right. Moreover, the Egyptian Constitutions, from the
constitution of 1923 to the present constitution, guarantee the right to
establish associations: article 55 states, “Citizens shall have the right to
form societies as defined in the law.”
The second principle :
The Court affirmed that the constitution imposes
restrictions on the legislative and executive authority in order to guarantee
the implementation of public rights and freedoms headed by the right to
assembly. Therefore, these authorities shall not intervene to hinder the
practice of these rights or freedoms.
The third principle:
The court affirmed that NGOs are the mediators between
the individual and state. NGOs can promote the personality of the individual
through spreading awareness and information and thereby exposing the citizen to
democratic culture. Moreover, NGOs have the role of motivating the efforts of
individuals and groups to increase social and economic development, to influence
public policies, and to deepen social solidarity. The experiences of NGOs are
ultimately meant to assist the government.
The fourth principle:
The court affirmed the right of citizens to form
associations, which is a part of the right to assembly. This right shall be
practiced by free will without administrative intervention. The Egyptian
constitution includes the constitutional values of the guaranteed right to
affiliate with associations, as well as the notion that individual freedom is a
natural right, as expressed by article 41 of the constitution.
The fifth principle:
Article 47 of the
constitution guarantees for the individual the right to express his opinion and
to publicize it verbally, in writing, by photography or by other means of
expression. Therefore, open dialogue is carried out under this right, and
without it, the freedom of assembly loses its significance. By this right,
individuals are free and able to express their opinion and thought, as well as
exchange their opinions abroad without any restrictions.
The right to
assembly is connected to the
freedom of expression because the assembly is a means and a channel to express
opinion, exchange opinions and facilitate open discussion, providing a forum for
collective thinking. Therefore, the establishment of an association, whether its
objective is economic, cultural, or social, etc., intends by peaceful means to
form a framework through which people can express their opinion.
The right to assembly is a
component of personal freedom, which shall not be restricted except by the
subjective methods and procedures specified by the constitution.
According to the
above-mentioned, the right of the citizen to form an association is a
constitutional right. When the court held law 153 of 1999 to be
unconstitutional, it refused to discuss the articles of the law, claiming that
it included unconstitutional articles.
I.
The
Unconstitutionality of the Law
The right to form associations is affirmed by article 55
of the constitution, which states: “Citizens shall have the right to form
societies as defined in the law. The establishment of societies whose activities
are hostile to the social system, clandestine or have military character is
prohibited.”
Thus, the constitution guarantees the right to form
associations except those whose activities are of the following nature:
1-
Hostile to the social system.
2-
Clandestine.
3-
Military.
Given that the constitution
mentions the prohibited activities, the legislature should not further prohibit
activities outside of these restrictions. It cannot be said here that the
discretionary power of the legislature affords it the right to prohibit
additional activities. The Constitution sets specific and clearly stated
restrictions or constitutional conditions on these rights and public freedoms,
which are as such binding to the legislature. If the legislature disregards
them, it will be committing a constitutional contravention, which will render
the law unconstitutional. The organization of a right should not infringe the
guarantees of the right, as stressed by the Supreme Constitutional Court.
Asserted by court rulings,
the legislature’s power in organizing rights is a discretionary one, unless they
have been restricted in a way that sets limits to their practice. Also when the
Constitution refers the organization of a right to the legislature, the
legislation should not infringe the rights guaranteed by the Constitution. The
legislature should not curtail or go above the Constitution, as a vital
framework for the given right to guarantee its effectiveness (ruling in
challenge no. 27/8-Constitutional Judiciary, session of 4/1/1992, Official
Bulletin issue of 23rd January 1992).
Article 56 of the Constitution affirms that the
legislature should guarantee the right to establish societies and associations
in a democratic manner. This right therefore ensures that general assemblies
should be the competent bodies to determine the association’s policy, statutes,
and its management. The administration is not allowed to restrict this right, as
this would be a contravention of the Constitution. It is also prohibited to
interfere with the decisions and policies of associations, their statutes or
their management. Moreover, the penalties and punishments shall not be expanded
beyond those stated in the Penalty Code.
However, the legislator disregards the principles stated
in this article, delegating the responsibilities of the association’s general
assembly instead to the administrative body, and granting the administrative
judiciary the right to dissolve associations and NGOs by the minister of social
affairs’ decree ( article 42 &63 of the bill).
|